Playtika, a social gaming company once owned by Caesars, looks to go public on US exchanges with a valuation potentially as high as $10 billion.